Bentinho ensinou seu Bimba
A jogar Capoeira
A malícia de Angola
E o tombo na ladeira
<strong>Bentinho ensinou seu Bimba</strong><br>
<strong>A jogar Capoeira</strong><br>
<strong>A malícia de Angola</strong><br>
<strong>E o tombo na ladeira</strong><br><br>
Bentinho ensinou seu Bimba<br>
Capoeira de verdade<br>
A malícia de Angola<br>
Bimba conheceu<br>
Aos doze anos de idade<br><br>
Filho de batuqueiro<br>
Já nasceu guerreiro<br>
Foi predestinado<br>
Bimba foi lutador<br>
Foi estivador<br>
Foi homem respeitado<br><br>
<strong>Bentinho ensinou seu Bimba</strong><br>
<strong>A jogar Capoeira</strong><br>
<strong>A malícia de Angola</strong><br>
<strong>E o tombo na ladeira</strong><br><br>
Angola com batuque<br>
Energia que emana<br>
Foi mistura de estilo<br>
Luta Regional Bahiana<br><br>
A sequência de Bimba<br>
Criação genial<br>
Cintura desprezada<br>
Com dois pandeiros<br>
E um Berimbau<br><br>
<strong>Bentinho ensinou seu Bimba</strong><br>
<strong>A jogar Capoeira</strong><br>
<strong>A malícia de Angola</strong><br>
<strong>E o tombo na ladeira</strong>
</td>
<td>
Bentinho taught Mr. Bimba<br>
How to Capoeira<br>
The malice of Angola<br>
And the fall of the slope<br><br>
<strong>Bentinho taught Mr. Bimba</strong><br>
<strong>How to Capoeira</strong><br>
<strong>The malice of Angola</strong><br>
<strong>And the fall of the slope</strong><br><br>
Bentinho taught Mr. Bimba<br>
Real capoeira<br>
The malice of Angola<br>
Bimba learned<br>
At twelve years of age<br><br>
Son of a drummer<br>
He was already born a warrior<br>
It was predestined<br>
Bimba was a fighter<br>
He worked at the docks<br>
He was a respected man<br><br>
<strong>Bentinho taught Mr. Bimba</strong><br>
<strong>How to Capoeira</strong><br>
<strong>The malice of Angola</strong><br>
<strong>And the fall of the slope</strong><br><br>
Angola with drumming<br>
Energy that emanates<br>
It was a mix of styles<br>
Bahian Regional Fight<br><br>
Bimba's sequence<br>
Genius creation<br>
Cintura desprezada<br>
With two tambourines<br>
And a Berimbau<br><br>
<strong>Bentinho taught Mr. Bimba</strong><br>
<strong>How to Capoeira</strong><br>
<strong>The malice of Angola</strong><br>
<strong>And the fall of the slope</strong>
</td>
</tr>
|
Author: Unknown
T/L: I didn’t translate ‘cintura desprezada’, as it refers to some specific moves and sequences created by Mestre Bimba. A literal translation would be ‘despised’ or ‘scorned’ waist.
