| Portuguese | English |
|---|---|
| Olha, pega, derruba Levanta ligeiro Só entra na roda Quem é mandingueiro Capoeira é pra homem Menino e mulher Pra entra nessa roda Tem que ter axé Tem que ter axé Tem que ter axé Ô quem vem lá Quem vem lá sou eu Quem vem lá sou eu Capoeira de valor Capoeira de valor Eu vou jogar capoeira Eu vou jogar capoeira Que o meu mestre ensinou Que o meu mestre ensinou Quem vem lá? Quem vem lá sou eu Capoeira de valor Eu vou jogar capoeira Que o meu mestre ensinou Olha, pega, derruba Levanta ligeiro So entra na roda Quem é mandingueiro Capoeira é pra homem Menino e mulher Pra entra nessa roda Tem que ter axé Tem que ter axé Tem que ter axé Tem que ter axé axé Tem que ter axé Tem que ter axé Mas quem vem lá Quem vem lá sou eu Capoeira de valor Eu vou jogar capoeira Que o meu mestre me ensinou |
Look, take it, knock them down Get up quickly You only get in this roda If you are a mandingueiro Capoeira is for men Boy and woman To get in this roda You need to have axé You need to have axé You need to have axé Hey who goes there Who goes there is me Who goes there is me Capoeira of value Capoeira of value I'm going to play capoeira I'm going to play capoeira That my master taught me That my master taught me Who goes there? Who goes there is me Capoeira of value I'm going to play capoeira That my master taught me Look, take it, knock them down Get up quickly You only get in this roda If you are a mandingueiro Capoeira is for men Boy and woman To get in this roda You need to have axé You need to have axé You need to have axé You've gotta have axé axé You need to have axé You need to have axé But who goes there Who goes there is me Capoeira of value I'm going to play capoeira That my master taught me |
Author: Mestre Suassuna