Portuguese | English |
---|---|
Toca em meu corpo um berimbau | |
Carregado de emoção | |
Toca em meu corpo um berimbau | |
Ô ia ia lamentos do coração | |
** | |
Toca em meu corpo um berimbau | |
Carregado de emoção | |
Toca em meu corpo um berimbau | |
Ô ia ia lamentos do coração** |
Arrastado pelo toque
Que manejo em minhas mãos
Eu transmito em ladainha
As mais lindas poesias
Sentimento e emoção
**
Toca em meu corpo um berimbau
Carregado de emoção
Toca em meu corpo um berimbau
Ô ia ia lamentos do coração**
Vejo dia virar noite
A noite vejo o luar
Eu vejo o azul do céu
As estrelas a brilhar
São rascunhos, são momentos
Lágrimas de um pensamento
Como um pássaro a voar
Toca em meu corpo um berimbau
Carregado de emoção
Toca em meu corpo um berimbau
Ô ia ia lamentos do coração
Orvalho caiu do céu
Molhadinho do sereno
O suor molha o meu corpo
O meu corpo moreno
Eu trago na cor da pele as marcas do sofrimento
Toca em meu corpo um berimbau
Carregado de emoção
Toca em meu corpo um berimbau
Ô ia ia lamentos do coração | A berimbau plays within my body
Loaded with emotion
A berimbau plays within my body
Ô ia ia regrets of the heart
A berimbau plays within my body
Loaded with emotion
A berimbau plays within my body
Ô ia ia regrets of the heart
Dragged by rhythm
That I handle in my hands
I broadcast in a litany
The most beautiful poetry
Feeling and emotion
A berimbau plays within my body
Loaded with emotion
A berimbau plays within my body
Ô ia ia regrets of the heart
I see day turning into night
At night I see the moonlight
I see the blue sky
The stars that shine
They are drafts, they are moments
Tears of a thought
Like a bird in flight
A berimbau plays within my body
Loaded with emotion
A berimbau plays within my body
Ô ia ia regrets of the heart
Dew fell from the sky
Wet from the dew
Sweat soaks my body
My dark body
I bring in the colour of my skin the marks of suffering
A berimbau plays within my body
Loaded with emotion
A berimbau plays within my body
Ô ia ia regrets of the heart |
Author: Contra-mestre Iuna