| Portuguese | English |
|---|---|
| Ô iaiá, meu senhor mandou chamar **Ô iaiá** So vou lá quando acabar, ô iaiá **Ô iaiá** To jogando capoeira, ô iaiá **Ô iaiá** No mercado popular, ô iaiá **Ô iaiá** Vou vencer a guerra do Paraná, ô iaiá **Ô iaiá** |
Oh iaiá, my lord sent for me Oh iaiá I'll only go there when it's over, oh iaiá Oh iaiá I'm playing capoeira, oh iaiá Oh iaiá In the popular market, oh iaiá Oh iaiá I'm going to win the Paraná war, oh iaiá Oh iaiá |
