| Portuguese | English |
|---|---|
| Eu sou capoeira sim senhor Eu tenho uma familia de Ouro A capoeira é a minha vida E a roda é o meu tesouro Eu sou capoeira sim senhor Eu tenho uma familia de Ouro A capoeira é a minha vida E a roda é o meu tesouro Quando eu ouço o som do Berimbau O meu corpo todo se arrepia Toca no fundo da minha alma E completa minha energia Eu sou capoeira sim senhor Eu tenho uma familia de Ouro A capoeira é a minha vida E a roda é o meu tesouro Pandeiro, Reco reco e Agogô Mexe com o meu corpo inteiro E seja na Angola ou Regional Eu me transformo em um mandingueiro Eu sou capoeira sim senhor Eu tenho uma familia de Ouro A capoeira é a minha vida E a roda é o meu tesouro Atabaque repicando swingando E o canto forte de um bom cantador Eu faço capoeira todo dia Mas treino pra ser um bom jogador Eu sou capoeira sim senhor Eu tenho uma familia de Ouro A capoeira é a minha vida E a roda é o meu tesouro |
I am capoeira, yes sir! I have a golden family Capoeira is my life And the roda is my treasure I am capoeira, yes sir! I have a golden family Capoeira is my life And the roda is my treasure When I hear the sound of the Berimbau I get goosebumps all over my body It touches the depths of my soul And completes my energy I am capoeira, yes sir! I have a golden family Capoeira is my life And the roda is my treasure Pandeiro, reco reco, and agogô Move my whole body Be it in Angola or Regional I transform into a mandingueiro I am capoeira, yes sir! I have a golden family Capoeira is my life And the roda is my treasure The atabaque ringing and swinging And a strong song from a good singer I do capoeira every day But I train to be a good player I am capoeira, yes sir! I have a golden family Capoeira is my life And the roda is my treasure |
Author: Mestre Chicote