| Portuguese | English |
|---|---|
| Mas a navalha que ta no meu bolso Cortou, deixa cortar Cortou, deixa cortar **Cortou, deixa cortar** Cortou, deixa cortar **Cortou, deixa cortar** Ê a capoeira, invadiu meu coração E nesta vida, só me deu satisfação Eu aprendi, mas ainda não sei de tudo, E além disso ela já conquistou o mundo O lê lê lê, é capoeira, lê lê, É berimbau, lê lê, É capoeira de angola e regional **O lê lê lê, é capoeira, lê lê, É berimbau, lê lê, É capoeira de angola e regional** Mas a navalha que ta no meu bolso Cortou, deixa cortar Cortou, deixa cortar **Cortou, deixa cortar** Cortou, deixa cortar **Cortou, deixa cortar** Ê na minha vida, já levei muita rasteira, Mas não é coisa, que abale um capoeira, Graças a deus, sei cair e levantar, Fazer aú, sair na ginga, e continuar a jogar O lê lê lê, é capoeira, lê lê, É berimbau, lê lê, É capoeira de angola e regional **O lê lê lê, é capoeira, lê lê, É berimbau, lê lê, É capoeira de angola e regional** Mas a navalha que ta no meu bolso Cortou, deixa cortar Cortou, deixa cortar **Cortou, deixa cortar** Cortou, deixa cortar **Cortou, deixa cortar** Ê não vejo a hora de tocar meu berimbau, Para ouvir o mundo cantar igual, Paranuê, tim tim tim lá vai viola, Ver fazer jogo de dentro, vibrar com jogo de fora O lê lê lê, é capoeira, lê lê, É berimbau, lê lê, É capoeira de angola e regional **O lê lê lê, é capoeira, lê lê, É berimbau, lê lê, É capoeira de angola e regional** Mas a navalha que ta no meu bolso Cortou, deixa cortar Cortou, deixa cortar **Cortou, deixa cortar** Cortou, deixa cortar **Cortou, deixa cortar** |
But the razor in my pocket Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut It's capoeira, invaded my heart And in this life, it just gave me satisfaction I learned, but I still don't know everything, And beyond that she has conquered the world O lê lê lê, it's capoeira, lê lê, It's berimbau, lê lê, It is capoeira from angola and regional The lê lê lê, it's capoeira, lê lê, It's berimbau, lê lê, It is capoeira from angola and regional But the razor in my pocket Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut It’s in my life, I've taken many rasteiras But it’s not something that shakes a capoeirista, Thank god, I know how to fall and get up, Do aú, escape into ginga, and continue playing O lê lê lê, it's capoeira, lê lê, It's berimbau, lê lê, It is capoeira from angola and regional O lê lê lê, it's capoeira, lê lê, It's berimbau, lê lê, It is capoeira from angola and regional But the razor in my pocket Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut I can't wait to play my berimbau, To hear the world sing the same, Paranuê, tim tim tim viola, See playing inside, vibing with playing outside O lê lê lê, it's capoeira, lê lê, It's berimbau, lê lê, It is capoeira from angola and regional O lê lê lê, it's capoeira, lê lê, It's berimbau, lê lê, It is capoeira from angola and regional But the razor in my pocket Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut Cut, let [it] cut |
