Portuguese English Vamos todos à louvara nossa nação brasileirasalve zumbi dos palmares ora meu deusque nos livrou do cativeiro vamos todos à louvara nossa nação brasileirasalve zumbi dos palmares ora meu deusque nos livrou do cativeiro Let’s all praiseOur Brazilian nationHail Zumbi Dos Palmares pray my godWho delivered us from captivity let’s all praiseOur Brazilian …
Portuguese English Sai sai sai Boa noite meu Senhor Sai sai saiBoa noite meu Senhor Sai sai sai O meu senhor e delicencia Sai sai saie como vai como passo Sai sai saiBoa noite meu senhor Sai sai sai Get out get out Good night my Lord get out get out good night my lord …
Portuguese English Tindolelê auê CauizaTindolelê é sangue realMeu pai é filho eu sou neto de AruandaTindolelê auê CauizaCauiza, de onde é que veio Eu vim de Angola ê Maculelê, de onde é que veio Eu vim de Angola ê Mestre Popó, de onde é que veio Eu vim de Angola ê E o atabaque, de …
Portuguese English Sou eu, sou eu, Sou eu Maculelê sou eu Sou eu, sou eu, Sou eu Maculelê sou eu O nós viemos de Mato grossotirar acuçena da mata realtirar sossego de quem me ensinouA dizer sim ao invés de não senhorporque um dia livre eu sereie o povo ajusta as contas com o reiSou …
Portuguese English Maculelê MaculaláObé Obé Obá obá Maculelê MaculaláObé Obé Obá obá Eu sou batuqueiro de AruandaEu vim batucar nesse lugarEu saúdo esse povo da BahiaE peço licença pra dançar Maculelê MaculaláObé Obé Obá obá Eu trago a espada do guerreiroe a branca bandeira de OxaláNo peito a estrela radiantee o grito de paz dos …
Portuguese English Eu vi a luta, eu tava laEu vi a luta, eu tava laDois guerreiros se pegando dentro do canavial Eu vi a luta, eu tava laEu vi a luta, eu tava laDois guerreiros se pegando dentro do canavial Lutava Maculelê na terra do MangangáUm gritava para o outroTumba* ê caboclo** Tumba la é …