PortugueseEnglish
A capoeira traçou o meu caminho
Sua história carreguei no coração
Entrelaçado pelo amor que tenho a ela
Eu vou seguindo sempre em sua direção

É muito bom
É bom demais
Ser capoeira é bom demais


Se me perguntam o valor da capoeira
Inestimável, não tem como descrever
Mais preciosa do que o ouro e diamante
Ar que eu respiro pra poder sobreviver

É muito bom
É bom demais
Ser capoeira é bom demais


Mas se um dia a vida vier dar uma rasteira
A capoeira te ajuda a levantar
A melodia que dá forças a seus passos
E o som do gunga que te faz acreditar

É muito bom
É bom demais
Ser capoeira é bom demais


Meu pensamento é voltado pra capoeira
Eu me dedico dia e noite sem parar
Na capoeira eu encontrei abrigo
E a tempestade não pode mais me alcançar

É muito bom
É bom demais
Ser capoeira é bom demais


Meu maior medo é perder a capoeira
Viver sem rumo, sem saber onde chegar
Ser como o sol e não poder brilhar
Ser como um pássaro e não ter asas pra voar

É muito bom
É bom demais
Ser capoeira é bom demais
Capoeira traced my path
Its story I carried in my heart
Entwined by the love I have for it
I'm always going in its direction

It is very good
Is too good
Being capoeira is too good

If you ask me the value of capoeira
Invaluable, there's no way to describe it
More precious than gold and diamond
Air I breathe to be able to survive

It is very good
Is too good
Being capoeira is too good

But if one day life comes to trip you
Capoeira helps you get up
The melody that strengthens your steps
And the sound of the gunga which makes you believe

It is very good
Is too good
Being capoeira is too good

My thinking is focused on capoeira
I dedicate myself day and night non-stop
In capoeira I found shelter
And the storm can't reach me anymore

It is very good
Is too good
Being capoeira is too good

My biggest fear is losing capoeira
Living aimlessly, not knowing where to go
Being like the sun and not being able to shine
Being like a bird and not having wings to fly

It is very good
Is too good
Being capoeira is too good
Author: Unknown (Do you know who wrote this song? Tell us in the comments!)