Portuguese | English |
---|---|
Se berimbau tocar tu me chama O meu corpo precisa de dançar Se berimbau tocar tu me chama O meu corpo precisa de dançar Porque o negro trabalha como um cão Em defesa de um pedaço de pão O governo não liga pra ninguém E os amigos que eu tinha foi-se embora Se berimbau tocar tu me chama O meu corpo precisa de dançar A desigualdade é geral Tem muleque pedindo no sinal Pai de familia rasga o lixão Em defesa de um pedaço de pão E a crianca que chora sem mamar E ainda sinto saudades de Angola Se berimbau tocar tu me chama O meu corpo precisa de dançar Ainda arde lá dentro o peito meu Sinto saudades de Querido de Deus De Santugri de Acupe, Morador Outro bamba que a história enterrou E com ele Pastinha de Angola Se berimbau tocar tu me chama O meu corpo precisa de dançar | If the berimbau plays, call me My body needs to dance If the berimbau plays, call me My body needs to dance Because the black man works like a dog In defence of a piece of bread The government doesn’t care about anyone And the friends that I had went away If the berimbau plays, call me My body needs to dance Inequality is general There’s a kid asking at the sign Father of the family tears up the dump In defence of a piece of bread And the child who cries without nursing And I still miss Angola If the berimbau plays, call me My body needs to dance My chest still burns inside I miss Querido de Deus Santugri de Acupe, Morador Another bamba that history buried And with him Pastinha from Angola If the berimbau plays, call me My body needs to dance |