| Portuguese | English |
|---|---|
| Quando meu filho nascer Vou perguntar pra parteira O que é que meu filho vai ser Meu filho vai ser capoeira Capoeira capú Maculelé, maracatu Não é karaté nem também kung-fu Maculelé, maracatu Fui na Bahia comer caruru Maculelé, maracatu Vim comer caru e não como angu Maculelé, maracatu | When my son is born I’ll ask the midwife What will my son be My son will be capoeira Capoeira capú Maculelé, maracatu It’s neither karate nor kung fu Maculelé, maracatu I went to Bahia to eat caruru Maculelé, maracatu I came to eat caru and I don’t eat angu Maculelé, maracatu |