| Portuguese | English |
|---|---|
| Eu vou jogar capoeira Eu vou jogar sim sinhô Mas se eu levar uma rasteira Volto pro jogo ioiô Eu vou jogar capoeira Eu vou jogar sim sinhô Mas se eu levar uma rasteira Volto pro jogo ioiô A vida tem suas barreiras Que temos que enfrentar Mas por trás de esta barreiras A vitoria alcançará Eu vou jogar capoeira Eu vou jogar sim sinhô Mas se eu levar uma rasteira Volto pro jogo ioiô Mas sim tudo tá ruim Pior não pode ficar Isso é um bom sinal Tá perto de melhorar Eu vou jogar capoeira Eu vou jogar sim sinhô Mas se eu levar uma rasteira Volto pro jogo ioiô O verdadeiro capoeira Já nasceu pra pelejar Quem manda no mundo é Deus Você tem que acreditar Eu vou jogar capoeira Eu vou jogar sim sinhô Mas se eu levar uma rasteira Volto pro jogo ioiô | I will play capoeira I’ll play, yes sir But if I take a trip I’ll get back in the game, sir I will play capoeira I’ll play, yes sir But if I take a trip I’ll get back in the game, sir Life has its barriers That we have to face But behind this barriers Victory we will reach I will play capoeira I’ll play, yes sir But if I take a trip I’ll get back in the game, sir But yes everything is bad It can’t get any worse This is a good sign It’s close to improving I will play capoeira I’ll play, yes sir But if I take a trip I’ll get back in the game, sir The real capoeira Is already born to fight God rules the world You have to believe I will play capoeira I’ll play, yes sir But if I take a trip I’ll get back in the game, sir |