| Portuguese | English |
|---|---|
| Ê marinheiro Aguenta a maré Maré vai passar É só você ter fé Ê marinheiro Aguenta a maré Maré vai passar É só você ter fé A maré só derruba Quem não acredita Quem fala não faz Não luta pela conquista Ê marinheiro Aguenta a maré Maré vai passar É só você ter fé E nessa correnteza Eu sou mais você É o seu dia-à-dia Que vai fazer vencer Ê marinheiro Aguenta a maré Maré vai passar É só você ter fé E passando a maré brava É o que nos ensina É o que nos fortalece A da volta por cima Ê marinheiro Aguenta a maré Maré vai passar É só você ter fé Garoa não é tempestade Esse é o nosso mar Não é qualquer garoa Que vai nos derrubar Ê marinheiro Aguenta a maré Maré vai passar É só você ter fé Lambarí de agua doce Se afoga no mar Então marinheiro A maré vai passar Ê marinheiro Aguenta a maré Maré vai passar É só você ter fé | Ê sailor Withstand the tide The tide will pass Just have faith Ê sailor Withstand the tide The tide will pass Just have faith The tide just knocks down Those who don’t believe Those who speak and don’t act Do not fight to conquer Ê sailor Withstand the tide The tide will pass Just have faith And in this current I’m like you It’s your day-to-day That will make you win Ê sailor Withstand the tide The tide will pass Just have faith And passing the wild tide It’s what teaches us It’s what strengthens us To come out on top Ê sailor Withstand the tide The tide will pass Just have faith A drizzle is not a storm This is our sea It’s not just any drizzle That will bring us down Ê sailor Withstand the tide The tide will pass Just have faith Freshwater fish Drown in the sea So sailor The tide will pass Ê sailor Withstand the tide The tide will pass Just have faith |
T/L: Lambarí are fish of the Astyanax genus, I couldn’t find an equivalent English name.
