| Portuguese | English |
|---|---|
| Capoeira prá estrangeiro Meu irmão E mato Capoeira brasileira Meu compadre E de matá Capoeira prá estrangeiro Meu irmão E mato Capoeira brasileira Meu compadre E de matá Berimbau tá chamando É a roda formando Vai se benzendo prá entrar O são bento de angola são bento pequeno cavalaria iúna A mandinga do jogo O molejo da esquiva É prá não cochilar Capoeira é ligeira Ela é brasileira Ela é de matá Capoeira é ligeira Ela é brasileira Ela é de matá Capoeira prá estrangeiro Meu irmão E mato Capoeira brasileira Meu compadre E de matá Capoeira prá estrangeiro Meu irmão E mato Capoeira brasileira Meu compadre E de matá Olha o rabo de arraia Olha aí a ponteira E a meia lua prá matar O mortal e o aú O macaco e a rasteira E o arastão prá derrubar Galopante faceiro Vai se preparando pra voar Capoeira é ligeira Ela é brasileira Ela é de matá Capoeira é ligeira Ela é brasileira Ela é de matá Capoeira prá estrangeiro Meu irmão E mato Capoeira brasileira Meu compadre Eé de matá | Capoeira for foreigners My brother It’s forest Brazilian Capoeira My friend It’s Jungle Capoeira for foreigners My brother It’s forest Brazilian Capoeira My friend It’s Jungle Berimbau is calling It’s the roda forming Bless yourself to enter The saint of angola Saint Benedict cavalry iúna The mandingo of the game The swing of the Dodge It’s not to doze off Capoeira is light She is Brazilian She is of the forest Capoeira is light She is Brazilian She is of the forest Capoeira for foreigners My brother It’s forest Brazilian Capoeira My friend It’s Jungle Capoeira for foreigners My brother It’s forest Brazilian Capoeira My friend It’s Jungle Look at the stingray tail Look at the tip And the half moon to kill The mortal and the aú The monkey and the creeper And the harrow to bring it down Galloping with ease Get ready to fly Capoeira is light She is Brazilian She is a killer Capoeira is light She is Brazilian She is a killer Capoeira for foreigners My brother It’s forest Brazilian Capoeira My friend It’s Jungle |