| Portuguese | English |
|---|---|
| A Capoeira te dá lições Que você tem que ouvir Não basta prestar atenção É preciso você sentir **A Capoeira te dá lições Que você tem que ouvir Não basta prestar atenção É preciso você sentir** Mais importante que sair ganhando Pro mandingueiro é sorrir E saber que ao entrar na roda Já se assume o risco de cair **A Capoeira te dá lições Que você tem que ouvir Não basta prestar atenção É preciso você sentir** E se o velho mestre fala hoje Cedo ou tarde o aluno vai ouvir Porque se ele não escutar A vida na lição vai insistir **A Capoeira te dá lições Que você tem que ouvir Não basta prestar atenção É preciso você sentir** É uma luta que te dá amigos E um novo jeito de sentir Que juntos passamos por toda Dificuldade que existe **A Capoeira te dá lições Que você tem que ouvir Não basta prestar atenção É preciso você sentir** Ela é uma arte viva Parte do jogo é evoluir Mas sempre com encantos e magias A sua beleza vai fluir **A Capoeira te dá lições Que você tem que ouvir Não basta prestar atenção É preciso você sentir** |
Capoeira teaches you lessons That you have to hear Just paying attention isn't enough You need to feel it Capoeira teaches you lessons That you have to hear Just paying attention isn't enough You need to feel it More important than winning For the mandingueiro is to smile And to know that when entering the roda You already accept the risk of falling Capoeira teaches you lessons That you have to hear Just paying attention isn't enough You need to feel it And if the old master speaks today Sooner or later the student will hear Because if he doesn't listen Life will insist on the lesson Capoeira teaches you lessons That you have to hear Just paying attention isn't enough You need to feel it It's a fight that gives you friends And a new way of feeling That together we go through every Difficulty that exists Capoeira teaches you lessons That you have to hear Just paying attention isn't enough You need to feel it It is a living art Part of the game is to evolve But always with charms and magic Its beauty will flow Capoeira teaches you lessons That you have to hear Just paying attention isn't enough You need to feel it |
Author: Garrote - Celeiro de Bamba - CDO - Itabuna/BA