| Portuguese | English |
|---|---|
| Em cima daquela galha Bem-te-vi tambem te viu Viu, viu, viu Bem-te-vi tambem te viu Viu, viu, viu Bem-te-vi tambem te viu Bem-te-vi tava cantando Do alto da ingazeira Quando ele olhou pra baixo Avistou a capoeira Viu, viu, viu Bem-te-vi tambem te viu Este pássaro famoso Do cantar bem afinado Vai voando lá no alto Deixa meu bem do meu lado Viu, viu, viu Bem-te-vi tambem te viu Viu, viu, viu Bem-te-vi tambem te viu Viu, viu, viu Bem-te-vi tambem te viu | On top of that branch Bem-te-vi saw you too Saw, saw, saw Bem-te-vi saw you too Saw, saw, saw Bem-te-vi saw you too Bem-ei-vi was singing From the top of the ingazeira And when he looked down He spotted capoeira Saw, saw, saw Bem-te-vi saw you too This famous bird Singing well in tune Go flying up there Leave my baby by my side Saw, saw, saw Bem-te-vi saw you too Saw, saw, saw Bem-te-vi saw you too Saw, saw, saw Bem-te-vi saw you too |
T/L: Bem-te-vi is a bird, in English it’s called great kiskadee. Ingazeira is can be any of the trees in the inga genus.
